Clik here to view.
Sankt-Petersburg
Povestile de dragoste ale unui oras Humanitas, 2005 Cum nu aveam chef de fictiune, cartea asta a venit la fix. Nu m-am obosit sa retin date, doar are un tabel cronologic la final. Si mai are si 3...
View ArticleClik here to view.
Alle meine Katzen
Ullstein Taschenbuch, 2006 Au trecut câteva zile bune de când am terminat de citit cartea și de fiecare dată când o văd nu pot să nu zâmbesc. A fost… perfectă. Și nu spun asta doar pentru că apar...
View ArticleClik here to view.
Cei dintâi și cei de pe urmă
Editura Humanitas, colecția Cartea de pe noptieră, 2008, traducere de Gabriela Russo Îmi plac cărțile cu povestiri. Îmi plac și romanele care nu au capitole kilometrice sau care au pauze între...
View ArticleClik here to view.
Russendisko
Goldmann, 2002 Dacă tot mi-au plăcut așa de mult povestirile Olgăi Kaminer, vio s-a gândit că e timpul să mai pun mâna pe o carte în germană, așa că mi-a trimis Russendisko, scrisă de soțul Olgăi....
View ArticleClik here to view.
Votca-Cola
Editura Curtea Veche, colecția Byblos, 2007, traducere de Denisa Fejes Nu știu cine sau ce m-a convins să cumpăr cartea asta, dar sigur nu a fost descrierea „un Trainspotting à la russe”. Nu mi-a...
View ArticleClik here to view.
De mult suntem un întreg. Tu – eu. Eu – tu.
Curtea Veche, colecția Byblos, 2012, traducere din rusă de Antoaneta Olteanu Într-o carte fără prea multe repere spațio-temporale, el pleacă la război, ea rămâne acasă. Își scriu încontinuu și își...
View ArticleClik here to view.
Meine russischen Nachbarn
Wilhelm Goldmann Verlag, 2009 Cât mă bucur când citesc ceva în germană și văd că încă n-am uitat limba, că îmi aduc aminte cuvinte și reguli gramaticale, că, oricât m-am înverșunat prostește să n-o...
View Article
